Tuesday, June 23, 2009

An Apple Doesn't Fall Far From A Tree

From my texting n00b mom: "Magbaon ka ng alcohol may namatay nasa ahini."

I was all, huh?! I initially thought, why the heck should I bury an alcohol? And what is ahini? Then I realized what she's saying: "Bring alcohol because someone already died of A(N1H1)." Careful everyone.
Posted by at Labels:

3 comments :

  1. Rico11:16 AM

    We were with my tita in Batangas a few weeks ago and she asked us: "Huy! Anu ba yung en-wan en-wan na yan? Mamamatay ba ako dyan?"
    Oldies.

    ReplyDelete
  2. jeanny2:12 PM

    oo nga its scary...

    ReplyDelete
  3. onyxx1:43 AM

    heheheh... join the club.

    it took my mother years to actually send text messages (techno gadget-averse to the max). sometimes it takes me ages to unravel her msg (trouble with spelling & punctuation? no problem -- just throw all the rules out the window), but i do get there eventually :D

    ReplyDelete

I'd love to hear from you, good or bad. And remember, if you can dish it, you better be able to take it!

Subscribe to: Post Comments ( Atom )